Gérante administrative et Bureau de Cusco
Clara Loaiza
Logistique
Victoriano Chillihuani
DG & Chef de rédaction et bureau de Lima
Guy Vanackeren
Corrections en français
Carine Vanackeren-Beckers
Relations publiques, ventes et traduction à l'espagnol
Rosalim Inga Coronel
Art et design
Manuel Caceres
Correspondant en Belgique
Jean-Christophe Vanderhaegen